本期导读：高考英语阅读理解与完形填空冲刺建议；美国本科申请八大误区；2005热点新闻关键词扫描；Top100经典英文小说（节选）；浪漫情人节。

■ Preface 卷首语
·How Would You Like to Be Remembered
你希望如何被人记住　　编译/朱葵　　1

■ Curriculum Extension 无忧升学
【备战考试】
·2005年高考英语“书面表达题”评析　　文/孙利民　　6
·高考英语阅读理解与完形填空冲刺建议　　文/吴瑞川　　8
·中考英语听力冲刺锦囊　　文/吴天芸　　10
·中考语法热门考点大曝光(2)　　文/林艳　　12
·热线答疑　　文/李亮　　15
·PETS一级单项填空解题技巧　　文/李玉技　　16
·迎战PETS二级完形填空　　文/梅雪　　19
【功夫英语】　　
·英语学习方法浅谈 (7)——学有余力篇　　文/宁柏宇　　22
·高一上册重点单词辨析(2)　　文/罗新　　25
·强调在英语写作中的运用　　文/赵敏　　28
【留学海外】
·SAT十戒　　文/柏之菁　　32
·三面围攻SAT填空试题　　文/杜昶旭　　34
·马乐美国求学记(7)　　文/何文君　　37
·美国本科申请八大误区　　文/陈起永　　40
·旅美游学生活注意事项　　文/尹弈　　42

■ Beautiful English 美丽英文
【人生百味】
·Aunt Dolly誷 Hat　　By Jackie Clements-Marenda　　
多莉姑姑的帽子　　译/王启国　　44
·The Animal School　　 By George H. Reavis　　
动物学校　　译/侯俊霞　　48
·Writing Lessons　　By G. Hemingway　　
爸爸教我写作　　译/董衡巽　　50
·Learn to Speak Their Language　　By Steve Goodier　　
学着说对方的语言　　编译/海翔　　54
·Three Marbles　　By W. E. Pertersen　　
三颗弹珠　　编译/般若　　56
·Forgiveness　　Author Unknown　　
宽恕　　 编译/摩诃　　58
【励志短篇】
·Keep Your Goal in Mind From Chicken Soup for the Soul
把你的目标放在心里　　编译/Allan　　60
·Grand Moses　　Neil Eskelin　　
摩西祖母　　编译/王海涛　　61
·The Lesson of the Bamboo Tree　　Author Unknown
竹子的启示　　编译/俞鹏　　62
·The Rabbit, the Fox and the Wolf　　　　
兔子、狐狸与大野狼　　From Student Post　　64
永恒经典
·《时代》百部英文经典小说(节选)　　From Time　　65

■ Campus 校园物语
【青春话题】
·The New Girl　　By Tammy Enz
新来的女孩　　译/王妍　　71
·Crush　　
情窦初开　　编译/言菲　　74
【走进名校】
·Four Years in Tongji University　　文/陈莉莉
同济四年　　译/范乔杨　　78
【作品选登】
·Baggy Pants, But Still a Good Person By Gerardo Jarquin穿垮裤，但仍然是个好人　　译/Kevin　　80

■ Feature 特别推荐
·2005 Hot Picks China　　　　
2005热点新闻关键词扫描　　编译/王妍 文泉 古典　　82

■ Entertainment 娱乐频道
【碟影重重】
·浪漫情人节——上世纪经典爱情电影大回顾　　文/廖瑾　　87
【英乐天堂】　　
·When You Believe　　文/人间　　94
·11月号英乐天堂歌词评点　　文/汪亮　　95
【星座小屋】
·Legend of Pisces　　文/见习魔法师　　98

■ Discovery 探索之旅
【行万里路】
·The Ejina Banner
额济纳　　文/于晓东　　100
【趣味科学】　　
·Talking with Horses　　By Joy Parise
与马儿交谈　　译/尚健　　104
·Your Next Big Vacation　　By Cun Bui
下一次长假　　译/张慧　　107
·“Pop” Quiz　　By Robert Sowers
“饮料”测验　　译/Allan　　104
·Why Does My Foot Fall Asleep　　By Steven Dowshen
为什么我的脚会睡觉　　译/郝军学　　112

■ Culture 文化点滴
·The Bible Story (7)
圣经故事 (7)　　文/吴春晓　　114
·古典讲典故：狗年说狗　　文/古典　　116
·The Origin of Saint Valentine誷 Day　　Author Unkown
情人节的由来　　编译/范子寒　　118
·The Olympic Mascot
奥林匹克吉祥物　　 编译/徐国彩 刘忻　　120
·Teenage Life in America—BSA
花旗国少年生活　　文/Diana　　124
·The Origin of Dollar　　Author Unkown
美元的起源　　 译/李幸　　126

■ 读来读往　　128