新东方教育科技集团20年教学精华的结晶，为青少年英语爱好者量身打造的双语刊物
跟新东方名师一起，轻松学英语，快乐看世界
可免费下载音频文件

无忧升学：应试策略 学习指导 留学信息
美丽英文：励志短文 人生百味 名家经典
探索之旅：行万里路 趣味科学 百科探秘
青春话题：成长锦囊 心理测试 同龄时尚
娱乐频道：影视欣赏 英乐天堂 经典动漫
文化点滴：传奇故事 异域文化 西方礼仪

    《新东方英语•中学生》于2005年7月正式出版，是由北京新东方教育科技集团为中学生量身定做的全新有声双语月刊。她是一份集“时尚、实用、趣味、人文关怀”于一体的杂志，其目的在于激发初、中级英语学习者学习兴趣，帮助他们找到适合自己的英语学习方法，培养良好的英语学习习惯，顺利通过升学以及各种初中级水平考试。适合词汇量800-3000的中学生和英语程度较低的英语爱好者。
    《新东方英语•中学生》依然以“学轻松英语，读美丽英文”为办刊理念，旨在“提高读者英语应用能力，与读者分享人生感悟”。部分文章MP3免费下载地址为  http://www.dogwood.com.cn/mp3/teens。

Preface卷首语
1 The Red Wheelbarrow 红色手推车
What’s Hot 特别推荐
雷切尔•薇姿
4 Oz: The Great and Powerful《魔境仙踪》——伟大的定义
8 Rachel Weisz: More than an English Rose
雷切尔•薇姿：独树一帜的英伦玫瑰             
13 Rachel Weisz Quotes 雷切尔•薇姿经典语录
小贝退役
14 End It like Beckham: David Beckham Announces His Retirement
“贝”影远去：大卫•贝克汉姆退役                  
19 David Beckham off the Field 绿茵场外的贝克汉姆
Curriculum Extension无忧升学
师之说
21 那些年，让我爱恨交加的英语                                           

24 找到山中仙，水中龙——英语可以这么学                                    
26 如何从白痴到行家——英语学习经验谈                         
备战考试
28 高考英语阅读新题型大盘点
32 以中文为基石写英文作文——浅谈中英文差异对高考英语写作的影响
34 热线答疑
功夫英语
72 六招助你克服公众演讲的紧张
留学海外
35 匆忙一夏该做啥——留美分阶段准备方案
38 攻克托福词汇关
Entertainment 娱乐频道
英乐天堂
40 Almost Home——在路上你不孤单
41 日积月累
49 缤纷前沿 
Beautiful English 美丽英文
名家经典
42 Milkweed《别问我是谁》——地狱中的天使
人生百味
46 Adopt a Cat 领养一只小猫吧
50 The Sword of Peace 和平之剑
52 Childlike Not Childish 童心永驻
56 People Who Have Siblings 那些有兄弟姐妹的人
Discovery 探索之旅
行万里路
58  Seven Amazing Separation Walls 七道惊世之墙
趣味科学
62 It Rained Cement: I Lived Near an Erupting Volcano
天空下起“水泥雨”——我的火山邻居在喷发      
Culture 文化点滴
65 Thomas Jefferson Is Homesick 思乡情切的托马斯•杰斐逊
68 The Story of the Water Closet 抽水马桶的前世今生