本期导读：Christmas Eve Dinner 圣诞晚餐；四、六级作文冲刺指南；新托福主要特征及应考策略；Big Boys Don’t Cry；美国政治学专业TOP10介绍；Dracula 惊情400年...

    《新东方英语》月刊，2003年五月创刊，由新东方教育科技集团与《海外文摘》杂志社联合推出，主要读者对象是在校大学生、部分高中生以及广大的英语爱好者。

　　《新东方英语》以“提高实力、充实人生”为办刊理念，旨在“提高读者英语应用能力，传播新东方文化精髓、与读者分享人生感悟”，主要内容为实用的考试技巧辅导、留学资讯、系统的异域文化介绍以及隽永的美文赏析。

　　主要栏目设置如下：
　　考试手册：应试策略 临场技巧
　　留学驿站：信息指南 海外生活
　　学习频道：名师指点 方法推介
　　精选时文：时事采撷 热点评析
　　读有所悟：励志美文 心灵鸡汤
　　听说天地：影视欣赏 音乐卡片
　　专　　栏： 翻译擂台 小平在线

　　该刊创刊以来，以其知识性、实用性与趣味性受到越来越多读者的欢迎。

 

Preface 卷首语
1 笨有笨的好处　　文/俞敏洪

Test Bible 考试手册
4 PRETCO考试阅读部分备考策略　　文/朱爱云
7 新六级样题分析及备考建议　　文/张登
10 新四级阅读考点之四大语言关系浅析　　文/周斌
12 四、六级作文冲刺指南　　文/吴泽扬
14 新托福主要特征及应考策略　　文/樊甦
16 词以类记——TOEFL iBT词汇　　文/张红岩

Learning Corner 学习频道
18 Writing and Speaking Native
原汁原味学英语(2)　　by Jamie Michael Kern
20 语法新思维
独立分词结构——“名词＋分词”　　文/张满胜
22 CET-4词汇连载(4)　　文/ 赵丽
23 商务类邮件(上)　　文/ John Gu 朱敏琦

Study Abroad 留学驿站
24 魅力四射 香港留学　　文/ 刘巍巍
26 到了伦敦，还怕找不到布里斯托？　　文/罗茗柯
28 美国政治学专业TOP10介绍　　文/ 杨维新

Classics 名篇名人
32 吸血鬼德丘拉：怪物有多怪？　　文/ 王瑞

Listening & Speaking 听说天地
36 Dracula 惊情400年　　文/于晓东
31 天籁合鸣——魔鬼和天使的柔情恋曲　　文/ 汪海涛
40 Friends 老友记(42) 文/陈晶

Good Reading 读有所悟
44 The Rich Family　　富裕的家庭 by Eddie Ogan 译/ 萧蕊
47 A Daughter’s Letter 女儿的一封来信　　by Robert B. Cialdini　　译/朱志斌
48 Christmas Eve Dinner 圣诞晚餐　　by Amy Tan 译/ 董力源
50 Christmas Lost and Found 失而复得的圣诞节by Shirley Barksdale　　译注/ Kelly

Top Talk 高端访问
54 访华盛顿前州长骆家辉 整理编写/Sancho Panza

Modern Issues 精选时文
17 12 Mind-Numbingly Dumb Official Statements About Iraq by Danie Kurtzman
57 时事语录　　摘编/ 阿难
58 What is the Worth of Words? 词语价值几何？　　
by Michael Rogers　　译/含秋
60 Big Boys Don’t Cry 大男孩别哭
by Dianne Hales　　译/史松宁
Culture 文化点滴
52 缤纷圣诞知多少　　文/ 章祎
63 What Not to Eat 什么东西不能吃　　
by Xinran　　译/心士

Columns 专栏
66 谷约评点：翻译擂台　　文/谷约
70 小平在线：职高的未来是高职　　文/徐小平
72 新东方书友会