Preface 卷首语
1 What Makes A Man? by Hamlin Garland 成就铮铮男儿 译/朱敏琦
What’s Hot 特别推荐
【碟影重重】
4 Harry Potter and the Order of Phoenix 《哈利•波特与凤凰社》 文/郝博硕
【名家经典】
12 Life Lessons from Harry Potter by Laura Sheahen 《哈利•波特》中的人生哲理 译/成宇宁
16 Newsreel 缤纷时事 选编/刘洋
Curriculum Extension 无忧升学
【备战考试】
17 热线答疑 文/李亮
18 2008年高考英语备考早行动——单选及改错 文/任兵
22 2007年高考英语江苏卷试题点评 文/李娇 凌斐菲 徐川 仰映
27 高一英语(上册)单元重点知识点讲解(3) 文/重庆新东方学校高考教研组
30 高考作文习作点评(7) 文/王薇 包凡一
【功夫英语】
34 初中生如何有效扩大英语词汇量?文/李娜
【留学海外】
37 中学生留学面面谈(3) ——热门留学国家之加拿大篇 文/钟凌
Beautiful English 美丽英文
【励志短篇】
40 Stone Cutter from bleepingcomputer.com 石匠 译/张丽
【人生百味】
42 Trick or Treat! 不给糖果就捣蛋! by Jacob W. 译/朱颖
Teen Topics 青春话题
46 From Skimpy to Stylish 时尚,就这么简单! by Jennifer Loch 译/陈敏
48 Are You Generous? 你慷慨吗? from girlslife.com 译注/李笑
Entertainment 娱乐频道
【体育沙龙】
50 NBA Players’ Nicknames — The King NBA球星绰号之“小皇帝” 文/赵鹏
【经典动漫】
52 The Prince of Tennis 网球王子 from en.wikipedia.org 译/赵娜
【英乐天堂】
56 告别过去 文/绿萝
57 2007年9月号“英乐天堂”歌词秀点评 点评/詹成
Discovery 探索之旅
【趣味科学】
59 Grow Your Own House 种出来的房子 by Tracy Staedter 译注/乐天
60 Meaning Behind Common Names 普通名,特殊意by Jill Moss 注/玉兰永恒
Culture 文化点滴
62 The Resurrection of Jesus 耶稣复活 文/吴春晓
64 Mailbox 读来读往