本期导读：A Woman’s Beauty: Put-Down or Power Source？女性美：压迫之咒还是力量之源？学在哥大——难以忘怀的青春记忆；Goodbye Green Guilt, Hello Change 别了，我的环保负疚感；学在哥大——难以忘怀的青春记忆；Goodbye Green Guilt, Hello Change 别了，我的环保负疚感；四、六级写作高分攻略。

《新东方英语》月刊，2003年5月创刊，刊号为ISSN1672-4186/CN11-5049/G4。由新东方教育科技集团与《海外文摘》杂志社联合推出，主要读者对象是在校大学生、部分高中生以及广大的英语爱好者。2003年7月交邮，邮发代号：2－101。每月1日出版，大16开，72页，双色印刷，是国内英语学习类期刊中品质、内容俱佳的后起之秀。

《新东方英语》以“提高实力、充实人生”为办刊理念，旨在“提高读者英语应用能力，传播新东方文化精髓、与读者分享人生感悟”，主要内容为实用的考试技巧辅导、留学资讯、系统的异域文化介绍以及隽永的美文赏析。

该刊创刊以来，以其知识性、实用性与趣味性受到越来越多读者的欢迎。

 

Preface 卷首语 　　
1 由学单板滑雪想到的　　 文/俞敏洪

Test Bible 考试手册 　　
4 四、六级写作高分攻略　　 文/孙进
6 六级听力备考指南　　文/ 陈少清 　　
8 2009年考研英语完形填空真题透析 文/刘巍巍 　　
10 2009年考研英语翻译部分真题解析 文/刘晓峰 　　
14 GRE类比题目方法分析之“有序组成” 文/陈琦 　　

Learning Corner 学习频道 　　
13 真假“三剑”——过去式PK过去分词　　文/黄老邪 　　
16 语法新思维 　　What从句的一个特殊用法　　 文/张满胜 　　
18 透析外企面试(1)：如何进行自我介绍　　 文/何光明 　　
20 从奥巴马就职演说，看英文平行结构　　 文/张曦

Listening & Speaking 听说天地　　 　　
23 That Place in Your Heart——心之深处　　 文/冯海欣 　　
24 The Curious Case of Benjamin Button 　　 本杰明•巴顿奇事：人人生而孤独　　 文/于晓东 　　
28 Grey’s Anatomy 实习医生格蕾(9) 文/听墨 Modern Issues 精选时文 　　
32 Generation Y Goes to Work 经济下行中上岗的“Y一代” from The Economist 译/陈继龙　　 点击下载
36 Goodbye Green Guilt, Hello Change 别了，我的环保负疚感 by Jennifer Willis 译/秦欢欢　　 点击下载
39 Quotations 时事语录　　摘编/阿难

Top Talk 高端访问 　　
40 专访荷兰首相鲍肯内德 整理编写/ Laura DesBrisay

Classics 名篇名人 　　
43 爱如花蜜，抚慰心灵——The Secret Life of Bees 赏析/陈榕 　　
46 A Woman’s Beauty: Put-Down or Power Source? 女性美：压迫之咒还是力量之源？ by Susan Sontag 译/Sherry Zhang　　 点击下载

Good Reading 读有所悟 　　
50 Growing Up 成长的烦恼 by Russell Baker 译/辛献云 Culture 文化点滴　　 点击下载 　　
54 Lost in Translation “迷失”伦敦 by Xinran　　 点击下载 　　

Study Abroad 留学驿站 　　
56 学在哥大——难以忘怀的青春记忆　　　　　　文/张晓楠 　　
60 在澳大利亚失业的日子　　　　文/周祎旻 　　
62 2009年北欧名校介绍　　文/杨维新 　　Columns 专栏 　　
66 谷约评点 　　翻译擂台(62) 　　　　文/谷约 　　
70 小平有约 　　魔术师　　文/ 徐小平