内容简介
　　《新东方英语•中学版》：于2005年7月正式出版，是由北京新东方教育科技集团为中学生量身定做的全新有声双语月刊。她是一份集“时尚、实用、趣味、人文关怀”于一体的杂志，其目的在于激发初、中级英语学习者学习兴趣，帮助他们找到适合自己的英语学习方法，培养良好的英语学习习惯，顺利通过升学以及各种初中级水平考试。适合词汇量800-3000的中学生和英语程度较低的英语爱好者。
　　《新东方英语•中学版》依然以“学轻松英语，读美丽英文”为办刊理念，旨在“提高读者英语应用能力，与读者分享人生感悟”。
部分文章MP3免费下载地址为http://www.dogwood.com.cn/mp3/teens。

　　新东方教育科技集团16年教学精华的结晶，为青少年英语爱好者量身打造的双语刊物
　　跟新东方名师一起，轻松学英语，快乐看世界
　　可免费下载音频文件

栏目设置
　　无忧升学：应试策略　　学习指导　　留学信息
　　美丽英文：励志短文　　人生百味　　名家经典
　　探索之旅：行万里路　　趣味科学　　百科探秘
　　青春话题：成长锦囊　　心理测试　　同龄时尚
　　娱乐频道：影视欣赏　　英乐天堂　　经典动漫
　　文化点滴：传奇故事　　异域文化　　西方礼仪

 

目录
Preface卷首语
1　　It Is Not Growing Like a Tree 生当如夏花　　 点击下载　　　　

What’s Hot 特别推荐
禁烟行动
4　　Say "No" to Smoking 对吸烟坚决说“不”
10　　Smoking Gun: Three Teens Speak Out 三个少年讲述与吸烟的故事　　 点击下载　　
14　　Test Your Tobacco IQ 测测你的烟草IQ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Entertainment 娱乐频道
英乐天堂
17　　Be What You Wanna Be “为所欲为”，为所应为　　　　　　　　　　　　
18　　2011年3月号“英乐天堂”歌词秀点评　　　　　　　　　　　　　　　　
碟影重重
20　　Flipped 怦然心动——如果那天没有遇见你　　 点击下载　　　　
　　　　　　　　　　　　
Curriculum 无忧升学
备战考试
24　　高考完形，考前“佛脚”如何抱　　　　　　　　　　　　　　　　　　
26　　虚拟语气终极大盘点　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
36　　热线答疑　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
功夫英语
29　　美剧Glee很给力——看《欢乐合唱团》学托福口语　　　　　　　　　　
留学海外
32　　亲缘相似记忆法速记SAT单词　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
34　　赴美读中学，应在国内解决语言关　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Beautiful English 美丽英文
名家经典
37　　The World as I See It 我的世界观　　 点击下载　　 　　　　　　　　　　
人生百味
40　　Good Question, Chowderhead 问得好，傻瓜　　　　 点击下载　　　　　　
43　　A Child’s Angel 孩子的守护天使　　 点击下载　　　　　　　　　　　　　　
44　　The Bonded Donkey 被束缚的驴子　　 点击下载　　　　　　
45　　The Little Mice and the Big Elephant 小老鼠与大象　　 点击下载　　　　　　　　　　
71　　Spotlight 缤纷前沿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Culture 文化点滴
48　　5 Common Myths About England and the English 英国，并不像你想的那样　　 点击下载　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Discovery 探索之旅
趣味科学
52　　The Future of Home 未来的房子　　　　　　　　　　
天下奇谈
58　　Secrets Taken to the Grave 那些带进坟墓的秘密　　　　　　
63　　Eiffel Tower Gets High-Tech Tribute 铁骨柔情——埃菲尔铁塔不倒之谜　　 点击下载　　
66　　Natalie Portman, Oscar Winner, Was Also a Precocious Scientist　　 点击下载　　　　　　　　
　　娜塔莉•波特曼：奥斯卡影后也是科学家　　　　　　　　　　　　

Opinion 观点互动
46　　Remarks 微博妙评　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
72　　Mailbox 读来读往