本期导读：2006年中考英语完型填空备考建议；Catch of a Lifetime；Beijing Foreign Studies University—Embracing the World；Funny D.I.Y.(2)—Make a Flower Barrette；Halloween Channel...

《新东方英语•中学版》于2005年7月正式出版，是由北京新东方教育科技集团为中学生量身定做的全新有声双语月刊。邮发代号为2－128 （自2005年10月号起可以在邮局订阅，读者可于2005年8月起到邮局订阅）。《新东方英语•中学版》16开，64页，四封采用128g铜版纸印刷，内文采用80克胶版纸，其中32页为双色印刷，32页为四色印刷。

她是一份集“时尚、实用、趣味、人文关怀”于一体的杂志，其目的在于激发初、中级英语学习者学习兴趣，帮助他们找到适合自己的英语学习方法，培养良好的英语学习习惯，顺利通过升学以及各种初中级水平考试。适合词汇量800-3000的中学生和英语程度较低的英语爱好者。

《新东方英语·中学版》依然以“提高实力、充实人生”为办刊理念，旨在“提高读者英语应用能力，传播新东方文化精髓、与读者分享人生感悟”。部分文章MP3下载地址为：http://media.neworiental.org/teen。

 

■ Preface 卷首语
·Burning Desire to Achieve a Purpose 燃烧成功的欲望

■ Curriculum Extension 无忧升学
【备战考试】
·2005年高考英语“语法与词汇知识题”评析
·2006年中考英语完型填空备考建议
【功夫英语】　　
·英语学习方法浅谈(4)　　
·热线答疑
·小议中学英语单词记忆方法
【留学海外】
·SAT语法的解题步骤
·高中生留学热点国家扫描(2) ———加拿大与澳大利亚篇
·马乐美国求学记(4)

■ Beautiful English 美丽英文
【人生百味】
·Catch of a Lifetime 受益一生的垂钓
·An Invisible Smile　　看不见的微笑
【励志短篇】
·Developing Self Confidence 培养自信
·Wake Up to Possibility 学会置疑
【永恒经典】
·The Little Mermaid 海的女儿

■ Campus 校园物语
【同龄时尚】
·Funny D.I.Y.(2)—Make a Flower Barrette 趣味手工制作(2)——自己的发夹自己做
【走进名校】
·Beijing Foreign Studies University—Embracing the World
北京外国语大学——拥抱世界
【作品选登】
·Olympic and I 奥林匹克与我

■ Entertainment 娱乐频道
【碟影重重】
·Ice Princess 冰雪公主
【英乐天堂】　　
·Boys in the Sun—Westlife 西城男孩

■ Star Room 星座小屋
·10月星座运程

■ Discovery 探索之旅
【行万里路】
·Grand Canyon National Park 美国大峡谷国家公园
【趣味科学】　　
·Why Cats Will Never Live the Sweet Life 为什么猫咪不喜欢甜食？　　

■ Culture 文化点滴
·The Bible Story(4) 圣经故事(4)　　
·The Halloween Channel　　万圣节
·The Olympic Rings and Flag 奥运五环旗　　

■ Email Exchange 越洋Email