其它购书方式: 新东方书友会邮购
读者,您好!如遇到音频无法下载的情况,请您及时与我们的维护人员联系,联系电话:62605588-188。
知名出版社引进,特别添加中文详解
从日本知名出版社(ALC)アルク引进,复习N3词汇,看这本就够了
特别添加中文详解,深入剖析答题对策,是适合中国考生的N3词汇书
精心录制MP3,让你打开耳朵听词汇,随时随地边听边记
前言
本書で勉強する方へ
日本语を勉强するとき、土台となるのは言葉と漢字と文法です。
言葉は世界を広げます。聞く、話す、読む、書く、どの分野でも、知っている言葉の数が多ければ多いほど、それが力となります。
では、言葉を知るというのはどういうことでしょうか。聞いたり読んだりしたときに意味がわかるというのはもちろんですが、それだけでは十分でないと考えます。その言葉を使って話したり書いたりできて初めて、その言葉が本当に身についたと言えるでしょう。
「この名词は『する』をつけて使えるのか?」「いっしょに使う助詞は?」「他のどんな言葉といっしょに使えるのか?」「意味の範囲は? 『窓ガラスが破れる』と言えるのか?」「この言葉が使える場面は? 書くときに使ってもいいのか?」
ふつうの辞書は、あまりこれらの疑問にこたえてくれません。本書は日本語能力試験 N3レベルの勉强をなさる方が、そのレベルの言葉を覚え、そして使えるようになることを願って作りました。
●本書の構成
1品詞別になっています。各ユニットの中では、なるべく関連のある語を近くに置くようにしました。反対の意味の言葉、自動しと他動詞は並んでいます。
2難易度を3段階に分けてあります。ステップが上がるほど難しくなります。
3一つひとつの言葉に例文と、英語、中国語、韓国語の訳がついています。ただし、多くの意味がある場合には、全部の訳がついていないこともあります。
4コロケ.ション(連語=よくひとまとまりになって使われる表现)を重視し、「連」にはなるべく多くの情報を盛り込むようにしました。
52種類の練習問題がついています。Ⅰは、学んだことが身に付いているかどうかを確認する問題、Ⅱは日本語能力試験と同じ形式の問題です。
6分野ごとの言葉を集めた「コラム(1~22)」を作りました。
※ CDにはユニットにある見出し語と最初の例文が入っています。ただし、ユニット6、11のカタカナ語は
入っていません。コラムや「まとめ」にある言葉も入っていません。
●勉强のアドバイス
1知っている言葉でも、例文と連語を読んで、使い方を確認しましょう。
意味は一つとは限りません。知らない意味があったら、いっしょに覚えましょう。
日本語は語彙の多い言語です。対義語、類義語、合成語、関連語を見て、言葉の数を増やしましょう。
2 CDを聞きながら勉強すると効果的です。目、耳、さらに口を使ったほうがよく覚えられますから、聞くだけでなく、声を出してリピートしましょう。
CDの使い方は他にもいろいろ考えられます。例えば、電車の中などで聞いて覚える、何ページか勉強したら、その部分を聞いて、すぐに意味がわかるかどうか確認する、などです。
3練習問題Ⅰで自分の力をチェックしましょう。少しレベルが高い問題もありますが、くり返すうちに力がつきます。練習問題Ⅱは日本語能力試験と同じ形式の問題ですから、受験する方は、直前にもう一度やってみてください。
4なるべく、漢字もいっしょに覚えましょう。少なくとも、読めるようにしましょう。
5語彙索引がチェックリストになっています。確認のために利用してください。
使用指南
在学习日语的过程中,一定要打好单词、汉字和语法的坚实基础。其中,单词的重要性尤其不容忽视。无论在听、说、读、写的哪个方面,掌握的单词越多,就越能在学习中得心应手。
那么,怎样才算是掌握了单词呢?首先,必须知道单词的意思,但这还远远不够,只有在理解单词意思的基础上,能够运用单词进行会话和写作,才算是真正掌握了单词。
我们在学习单词时,可能经常会有以下疑问:“这个名词后面可以直接加「する」吗?” “(它)能和什么助词搭配使用?” “(它)常和哪些词一起使用?” “「窓ガラスが破れる」这样的说法正确吗?”“这个单词能用在什么场合?可以用于书面语吗?”
这些问题在普通词典中是无法找到答案的。本书能够帮助备战新日本语能力测试 N3级别的考生将 N3词汇全部牢牢掌握。
● 本书构成
1按词性分类。各单元中,相关联的单词全部就近排列,便于对照学习。另外,用法相反的单词以及自动词、他动词均列在一起。
2难易程度分为 3个等级(即: Step 1、Step 2、Step 3)。等级越高,单词的难度越大。
3每个单词均附有例句和英汉韩三语释义。对个别词义较多的单词,在这里只列出常用的词义。
4“連”(即“连语”,由两个以上的单词构成,表示复合概念)中列出该单词的常用搭配,让你触类旁通。
5每单元均设有两种类型的练习题。其中,练习 I用于自测对单元内容的掌握情况,练习 II与新日本语能力测试的题型相同。
6特别设置的“小专栏(1~22)”(コラム)中,精心收录了各领域的常用单词。
*附赠的光盘中收录了单词及代表性例句的录音。第 6单元、第 11单元的片假名,以及“小专栏”(コラム)和“汇总”(まとめ)部分没有录音。
● 参考建议
1对已经知道词义的单词,也要认真阅读相关例句和连语,加深印象。
在记忆单词时,不要局限于单词的一种用法,当遇到之前不清楚的用法时,也要一并记住。
日语的词汇数量庞大。在学习的过程中,请认真记忆词条中列出的反义词、近义词、复合词或关联词,增加自己的词汇量。
2边听录音边学习,效果更加显著。在看书的同时,请认真听录音并尝试着大声跟读。
3请独立完成练习 I,其中个别题目可能难度稍大。练习 II与新日本语能力测试的题型完全相同,适合考前复习时做。
4记忆单词时,请尽量将汉字的写法也一并记住。至少要记住单词的读法。
5书后附有单词索引,便于随时查找。
“新日本语能力测试”系列丛书由新东方从日本ALC(アルク)出版社引进,涵盖N1-N5语法、词汇、听力、全真模拟题多个专项,共15个品种,为读者提供日语能力考整体解决方案。作者团队均为日籍日语考试研究专家,对考试难度和题型把握准确,对考点分析透彻。该丛书于考试改革后在日本一经推出即广受好评,被日本众多学校和培训机构指定为课堂教材。新东方中文版特增加了详尽的解析,更适合中国读者使用。上市以来数次加印,好评如潮,已帮助众多学子成功备考。
ALC是集语言培训和图书出版于一体的综合性教育机构。该社以强大的教育培训为基础,在日本语言类图书出版领域处于重要地位。为应对改革后的日语能力测试,他们出版了大量专业日语备考图书,在日语考生中享有很高声誉。