优势卖点：

新东方教育科技集团多年教学精华的结晶，为英语爱好者量身打造的双语刊物；

跟新东方名师一起，轻松学英语，快乐看世界；

新闻出版署外语类质量优秀期刊；

可免费下载音频文件。

名师微课堂：扫码即可收听名师“迷你课程”

考试手册：考试分析 应试策略 临场技巧

留学驿站：留学咨询 信息指南 海外生活

学习频道：名师指点 方法推介 经验分享

精选时文：时事采撷 焦点关注 热点评析

读有所悟：隽永美文 人生感悟 心灵鸡汤

名篇名人：名篇赏析 名家介绍 经典回顾

听说天地：电影欣赏 热播剧集 音乐卡片

文化点滴：缤纷世界 东西文化 点滴采撷

专   栏：翻译擂台

《新东方英语》月刊，2003年5月创刊，由新东方教育科技集团与《海外文摘》杂志社联合推出，主要读者对象是在校大学生、部分高中生以及广大的英语爱好者，是国内英语学习类期刊中品质、内容俱佳的双语杂志。

《新东方英语》以“提高实力、充实人生”为办刊理念，旨在“提高读者英语应用能力，传播新东方文化精髓、与读者分享人生感悟”，主要内容为实用的考试技巧辅导、权威的留学资讯、系统的异域文化介绍以及隽永的美文赏析。

部分文章MP3免费下载地址为http://www.dogwood.com.cn/mp3/xdfyy。

1 未来值得期待等

Test Bible 考试手册

4 用极简主义法攻克雅思大作文

8 托福综合写作备考策略

12 从17到30——我的托福听力备考之路

14 10分钟带你搞定考研英语(一)大作文第二、三段

18 考研英语阅读冲刺：选项特征知多少

Learning Corner 学习频道

21 So/Nor/Neither的倒装句——从小布什的英语错误说起

24 “吃瓜群众”的几种翻译

26 我的中英互译情结

28 英语学习路漫漫，上下求索二十载(二）——记我的英语阅读提高之路

Listening & Speaking 听说天地

31 Bridge of Spies《间谍之桥》：站立的人

36 Like a Rolling Stone——Bob Dylan的“好了歌”

41 Poldark 波达克

Classics 名篇名人

38 《螺丝在拧紧》：谁是鬼？

42 The Rise and Fall of Nikola Tesla and His Tower 尼古拉·特斯拉和他的塔：一世沉浮

Modern Issues 精选时文

48 2016 Ig Nobel Prizes: Trousers for Rats and the Truthfulness of Liars 搞笑，我们是认真的！——2016年搞笑诺贝尔奖

52 10 Big Questions about the Future of Humanity 有关人类未来的10大问题

Culture 文化点滴

57 A Brief History of the Ladies’ Bathroom 女卫生间从无到有启示录

Study Abroad 留学驿站

61 从小事看中美文化差异

64 不美国的美国人

67 在英语演讲俱乐部里展翅高飞

Column 专栏

70 翻译擂台(151)